Privacy Policy / Política de Privacidad
App: Lucas Spanish Drawing Board / La pizarra en Español de Lucas
Developer / Desarrolladora: Lorena Costa Blanco
English
1. Overview
Lorena Costa Blanco provides Lucas Spanish Drawing Board as a simple drawing app. The app does not require an account, and the developer does not operate a custom server that receives drawings, imported images, text, names, email addresses, phone numbers, contacts, microphone audio, camera data, or precise location.
2. Information handled by the app
- Drawings, text, emojis, and imported images: processed on the device so the user can create, edit, save, and share drawings.
- Auto-saved drawing: the current drawing may be saved in private app storage so it can be restored when the app is opened again.
- Saved drawings: when the user chooses to save a drawing, the exported PNG is saved to the device picture library.
- Shared drawings: when the user chooses to share a drawing, a temporary PNG is created in the app cache and shared only with the app selected by the user through Android's share sheet.
- Imported images: when the user selects an image from the Android document picker, the app reads that selected image to place it on the drawing.
- Premium access status: when rewarded ads are available and a reward is earned, the app stores a local timestamp showing when temporary premium access expires.
3. Advertising and consent
This app uses Google Mobile Ads SDK and Google User Messaging Platform. These Google SDKs may collect or receive data such as device identifiers, including the Android Advertising ID or app set ID, IP address, device and app information, ad interactions, diagnostic information, approximate location inferred from IP address, and consent choices. This data may be used by Google and its partners to provide ads, measure ad performance, prevent fraud and abuse, maintain services, and comply with legal requirements.
Where required, Google's consent form is shown before ads are requested. Users may also manage ad personalization and advertising identifiers in Android or Google settings. Google describes its practices here:
4. Permissions and device storage
The app requests legacy external storage write permission only on Android 9 and earlier when the user saves a drawing. On newer Android versions, the app saves images through Android's media library. The app does not request camera, microphone, contacts, calendar, SMS, phone, or precise location permissions.
5. Backup and device transfer
Android backup and device transfer may include the locally auto-saved drawing if the user has enabled the relevant Android or Google backup features. This backup is handled by the operating system and the user's Google or device account settings, not by a developer-operated server.
6. Sharing
The developer does not sell personal data. Data may be shared only with Google and advertising partners when ads are used, with a third-party app selected by the user through Android's share sheet, with Android or Google backup services if backup is enabled, or if required by law.
7. Retention and deletion
Local app data remains on the device until the user deletes it, clears app data, uninstalls the app, overwrites the current drawing, or removes saved/shared files. Drawings saved to the picture library remain there until the user deletes them. Google retains advertising and consent data according to Google's own policies.
8. Children and minors
This app is not directed to children and is not intended for users who are below the minimum age required by applicable law to use digital services without parental consent. The app does not ask users to create an account or provide names, email addresses, phone numbers, or direct contact details.
The developer does not knowingly collect personal information from children. If a parent or guardian believes that a child has provided personal information through this app or through a third-party service used by the app, they should use the contact channel below or the relevant third-party privacy controls.
9. Security
The app uses Android private app storage, Android file providers, the system media library, and the system share sheet to limit access to drawings and shared files. No method of storage or transmission can be guaranteed to be completely secure.
10. Changes to this policy
This policy may be updated when the app, SDKs, permissions, or legal requirements change. The date at the top of this page shows the latest revision date.
11. Contact
Developer: Lorena Costa Blanco. For privacy requests, use the developer contact channel shown in the Google Play listing for this app.
Español
1. Resumen
Lorena Costa Blanco ofrece La pizarra en Español de Lucas como una aplicación sencilla de dibujo. La app no requiere una cuenta y la desarrolladora no opera un servidor propio que reciba dibujos, imágenes importadas, texto, nombres, direcciones de correo electrónico, números de teléfono, contactos, audio del micrófono, datos de cámara ni ubicación precisa.
2. Información tratada por la app
- Dibujos, texto, emojis e imágenes importadas: se procesan en el dispositivo para que el usuario pueda crear, editar, guardar y compartir dibujos.
- Dibujo guardado automáticamente: el dibujo actual puede guardarse en el almacenamiento privado de la app para restaurarlo al abrir la aplicación de nuevo.
- Dibujos guardados: cuando el usuario decide guardar un dibujo, el PNG exportado se guarda en la biblioteca de imágenes del dispositivo.
- Dibujos compartidos: cuando el usuario decide compartir un dibujo, se crea un PNG temporal en la caché de la app y se comparte solo con la aplicación elegida por el usuario mediante el panel de compartir de Android.
- Imágenes importadas: cuando el usuario selecciona una imagen desde el selector de documentos de Android, la app lee esa imagen para colocarla en el dibujo.
- Estado de acceso premium: cuando los anuncios recompensados están disponibles y se obtiene una recompensa, la app guarda localmente una marca temporal que indica cuándo termina el acceso premium temporal.
3. Publicidad y consentimiento
Esta app usa el SDK de Google Mobile Ads y la Plataforma de Mensajes para Usuarios de Google. Estos SDKs de Google pueden recopilar o recibir datos como identificadores del dispositivo, incluido el ID de publicidad de Android o el app set ID, dirección IP, información del dispositivo y de la app, interacciones con anuncios, información de diagnóstico, ubicación aproximada inferida de la dirección IP y elecciones de consentimiento. Google y sus partners pueden usar estos datos para ofrecer anuncios, medir el rendimiento de los anuncios, prevenir fraude y abusos, mantener servicios y cumplir obligaciones legales.
Cuando sea necesario, el formulario de consentimiento de Google se muestra antes de solicitar anuncios. Los usuarios también pueden gestionar la personalización de anuncios y los identificadores publicitarios en los ajustes de Android o Google. Google describe sus prácticas aquí:
4. Permisos y almacenamiento del dispositivo
La app solicita el permiso antiguo de escritura en almacenamiento externo solo en Android 9 y versiones anteriores cuando el usuario guarda un dibujo. En versiones más recientes de Android, la app guarda imágenes mediante la biblioteca multimedia de Android. La app no solicita permisos de cámara, micrófono, contactos, calendario, SMS, teléfono ni ubicación precisa.
5. Copia de seguridad y transferencia de dispositivo
La copia de seguridad de Android y la transferencia de dispositivo pueden incluir el dibujo guardado localmente de forma automática si el usuario ha activado las funciones correspondientes de Android o Google. Esta copia la gestiona el sistema operativo y la configuración de la cuenta de Google o del dispositivo del usuario, no un servidor operado por la desarrolladora.
6. Compartición
La desarrolladora no vende datos personales. Los datos pueden compartirse solo con Google y partners publicitarios cuando se usan anuncios, con una app de terceros elegida por el usuario mediante el panel de compartir de Android, con servicios de copia de seguridad de Android o Google si la copia de seguridad está activada, o si la ley lo exige.
7. Conservación y eliminación
Los datos locales de la app permanecen en el dispositivo hasta que el usuario los borra, borra los datos de la app, desinstala la aplicación, sobrescribe el dibujo actual o elimina los archivos guardados o compartidos. Los dibujos guardados en la biblioteca de imágenes permanecen allí hasta que el usuario los elimina. Google conserva los datos de publicidad y consentimiento según sus propias políticas.
8. Menores de edad
Esta app no está dirigida a niños y no está destinada a usuarios que no alcancen la edad mínima exigida por la ley aplicable para usar servicios digitales sin consentimiento de sus padres o tutores. La app no pide a los usuarios crear una cuenta ni proporcionar nombres, direcciones de correo electrónico, números de teléfono ni datos de contacto directo.
La desarrolladora no recopila conscientemente información personal de niños. Si un padre, madre o tutor cree que un menor ha proporcionado información personal a través de esta app o mediante un servicio de terceros usado por la app, puede usar el canal de contacto indicado abajo o los controles de privacidad del tercero correspondiente.
9. Seguridad
La app usa almacenamiento privado de Android, proveedores de archivos de Android, la biblioteca multimedia del sistema y el panel de compartir del sistema para limitar el acceso a dibujos y archivos compartidos. Ningún método de almacenamiento o transmisión puede garantizarse como completamente seguro.
10. Cambios en esta política
Esta política puede actualizarse cuando cambien la app, SDKs, permisos o requisitos legales. La fecha situada al principio de esta página muestra la revisión más reciente.
11. Contacto
Desarrolladora: Lorena Costa Blanco. Para solicitudes de privacidad, usa el canal de contacto de la desarrolladora mostrado en la ficha de Google Play de esta app.